23-25 июня 2011 г. в Праге прошел Международный "круглый стол" "Теория познания китаеведения: перспектива устной истории" (The Epistemology of China Studies: Oral History Perspective), организованный на базе Международного китаеведческого центра Фонда Цзян Цзин-го Факультета искусств Карлова университета*.
"Круглый стол" представлял собой семинар кураторов международного проекта "Китаеведение устная история". Проект был инициирован в 2002 г. профессором Ши Чжи-юем из Исследовательского и образовательного центра по изучению материкового Китая и отношений между обеими берегами Тайваньского пролива Департамента политических наук Национального университета Тайваня сейчас проект патронирует также и Академия Синика В начале профессор Ши Чжи-юй, используя рабочие и личные контакты с коллегами в дальневосточном регионе, начал собирать материал по устной истории китаеведения в Японии, Корее и Сингапуре, затем подробные интервью у заслуженных китаистов стали брать и в других странах. География проекта постоянно расширяется. Накоплен значительный, уникальный материал, позволяющий уже сейчас по-новому взглянуть на историю си-
* Chiang Ching-kuo Foundation International Sinological Centre, Faculty of Arts, Charles University in Prague.
стр. 148
нологии в XX в. Сразу в нескольких странах - участницах проекта готовятся к выходу публикации текстов интервью, в перспективе - сводные издания на китайском и английском языках.
На данный момент на сайте проекта1 доступны тексты интервью, взятые у китаистов следующих стран (расположены в порядке, указанном на сайте): Южная Корея (16 интервью); Япония (15); Вьетнам (11); Сингапур (1); США (5); Франция (2); Россия (15); Тайвань (15); Индия (17); КНР (5); Монголия (1). Ряд интервью готовятся к публикации, многие находятся в процессе перевода на китайский язык.
Перспективы исследования собранного материала также представляются более чем многообещающими, поскольку впервые в распоряжении исследователей будет столько записей весьма пространн ...
Читать далее