Танабата, або Фестиваль зірок: як Японія та світ відзначають зустріч двох закоханих на Млечному шляху Сьомого липня, коли літнє небо особливо яскраве, а Млечний шлях проступає крізь вечірню хмару, в Японії настає момент, якого чекають цілий рік. Це Танабата — свято, яке називають Фестивалем зірок, днем, коли дві зірки, Вега та Альтаір, розділені небесною річкою, нарешті отримують право зустрітися. Але Танабата — це не просто давня легенда. Це живі традиції, яскраві прикраси, паперові свитки з бажаннями та щиря вірятимуть у те, що навіть найдалекші мрії можуть здійснитися, якщо написати їх на кольоровій стрічці та повісити на бамбук. І хоча цей фестиваль народився в Китаї та розцвів у Японії, сьогодні він виходить за межі Страни сонця, знаходячи відгук у серцях людей по всьому світу. Легенда про Ткачиху та Волопаса: історія, яка старша за тисячоліття Основою Танабати є давня китайська легенда, яка з часом обрела своє японське обличчя. колись на небі жила чудова Оріхіме, дочка Небесного Владика. Вона була майстреною ткачихою і день за днем створювала дивовижні одяг для богів. Але її душа тоскувала по любові. Одного разу вона зустріла Хікобосі — молодого пастуха, який пас корів на іншому березі Млечного шляху. Вони полюбили один одного, одружилися і були так щасливі, що забули про свої небесні обов'язки. Оріхіме припинила ткати, Хікобосі — пасти скот. Розгніваний Небесний Владика розлучив закоханих, назавжди розділивши їх Млечним шляхом. Однак, тронутий слізами дочки, він дозволив їм зустрітися раз на рік — у сьомий день сьомого місяця. З того часу в цю ніч, якщо не йде дощ, сороки складають свої крила в міст через небесну річку, і закохані на мить з'єднуються, поки на небі яскраво горять зірки Вега (Оріхіме) та Альтаір (Хікобосі). Від Китаю до Японії: як Танабата стала японським святом Танабата прийшла в Японію з Китаю в період Нара, приблизно в VIII столітті. У 755 році імператриця Кокен вперше представила цей фестиваль при імператорському дворі. Тоді він назив ...
Читать далее