Eggert, M. and Holscher, L. (eds) (2013) Religion and Secularity. Transformations and Transfers of Religions Discourses in Europe and Asia. Leiden & Boston: Brill. - 286 p. Сборник "Религия и секулярность. Трансформации и перемещения религиозных дискурсов в Европе и Азии" вышел в известном голландском издательстве Brill, специализирующемся на издании литературы в области гуманитарных и общественных наук, в серии "Динамика в истории религий" (в качестве четвертого выпуска1). Редакторами выступили два профессора Рурского университета в Бохуме - Марион Эггерт (специализация - корейские исследования) и Луциан Хёлыпер (специализация - новая история). Книга относится к той новейшей литературе, которая посвящена дискуссии о секуляризации и секуляризме. Но в данном случае речь идет не о теоретизировании в рамках социологии или политической философии, а о конкретных культурных и кросс-культурных исследованиях, о разборе определенных "кейсов". Редакторы обозначают свой подход как социоисторический и семантический. Они исходят из того факта, что "секуляризация была и остается мощной силой во многих обществах, как в Европе, так и за ее пределами, однако в каждом культурном и социальном контексте она имеет отличный от других смысл" (p. 2). Статьи сборника посвящены отдельным странам/культурам с особым акцентом на соответствующем дискурсе ("мы рассматриваем понятия как концепты, репрезентирующие социальные 1. Предыдущие выпуски серии: Early Buddhist Transmission and Trade Networks (2010); Dynamics in the History of Religions between Asia and Europe (2011); Purity and the Forming of Religious Traditions in the Ancient Mediterranean World and Ancient Judaism (2012). стр. 315 структуры"). При этом общий исследовательский ракурс задается вниманием к тому как представления о "религии" и "секулярности" перемещаются между Европой и Азией - в обоих направлениях (p. 4). Тон задает уже первая статья - "Влияние иностранного знания на европейский секуляризм XVIII века" Хайнера Рётца, пре ... Читать далее