Гюнтер И., фон Жизнь на восточном ветру: Между Петербургом и Мюнхеном М.: Молодая гвардия, 2010 Эта книга давно вошла в привычный обиход просвещенных специалистов как по русской литературе Серебряного века, так и по немецкой - эпохи "югендстиля". Без нее не обходится ни один серьезный комментарий к текстам Блока, Белого, Вяч. Иванова, Кузмина, Гумилева, Волошина, Ремизова, Пястаи многих других русских авторов начала XX века. Но ссылки на нее отыскиваются и в работах о Рильке, Гофманстале, Георге, Блее и прочих звездах немецкоязычной словесности того же времени. Уникальность книги обеспечена тем, что ее автор, уроженец Курляндии (ныне - Латвия) немец Иоганнес фон Гюнтер (1886 - 1973) на заре своей литературной карьеры в равной мере поучаствовал в культурной жизни двух стран - Германии и России. С 1906 года его стихи, статьи и книги издавались в Германии, его пьесы ставились на подмостках немецких театров, и в то же время он не только печатался в "Аполлоне", самом модном русском литературном журнале 1910-х годов, но и был его штатным сотрудником. Месяцами он жил в Петербурге, а потом - на месяцы же - перемещался в Дрезден, Берлин или Мюнхен. Автобиографическое сочинение Гюнтера построено как роман - как классический немецкий "роман воспитания". Напрашивающийся ориентир - "Волшебная гора" Томаса Манна, где героя тоже зовут Гансом (Иоганнесом), а действие точно также завершается в 1914 году - с началом Первой мировой войны. Подобное повествование всегда вбирает в себя много примет времени. Мы и о теперешнем своем времени много узнаем, если вникнем, благодаря Гюнтеру, в то, как строились, например, русско-немецкие отношения на территории нынешней Латвии сто лет назад. Книге Гюнтера обеспечена бездонная, эховидная перекличка со многими литературными памятниками эпохи - от "Жизни Клима Самгина" Горького и "Хождения по мукам" Алексея Толстого до мемуаров Белого, Степуна, Чулкова, Ходасевича, Маяковского - и так далее и так далее без конца. В мемуарах ... Читать далее