В 2005 г. при финансовой поддержке Министерства культуры Республики Македония были опубликованы две книги, появление которых стало значительным шагом на пути сближения культур македонского и русского народов. Это книга канд. филол. наук, доцента кафедры славяноведения филологического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова Аллы Геннадьевны Шешкен "Исследования по македонской литературе", вышедшая в Скопье на македонском языке, и книга македонского поэта, переводчика, ученого, прекрасного знатока русской культуры, академика Македонской академии наук и искусств (МАНИ) Гане Тодоровского "Прикосновения: русско-македонские темы", изданная на македонском языке в 2000 г. и переведенная на русский в 2005 г. Не секрет, что культурные и научные связи России и Македонии в недавнем прошлом и сегодня нельзя назвать полностью реализованными. Однако не может не радовать тот факт, что взаимный интерес двух народов крепнет, о чем свидетельствует, например, состоявшаяся 13 сентября 2005 г. в Институте славяноведения РАН международная научная конференция "Россия и Македония: от прошлого к будущему (К столетию выхода в свет первого журнала на македонском языке "Вардар")". Мероприятие было приурочено к Дням культуры Македонии в России, проведенным 5 - 8 сентября 2005 г. Федеральным Агентством по культуре и кинематографии (Роскультура) и Министерством культуры Республики Македония. В работе конференции приняли участие представители македонской науки из МАНИ, Университета им. свв. Кирилла и Мефодия, Института македонского языка им. К. П. Мисиркова, а также ученые Института славяноведения РАН, Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова и Саратовского государственного университета. В рамках научной конференции и состоялась презентация российского издания "Прикосновений..." акад. Г. Тодоровского. Исследование представляет собой уникальный источник информации о взаимодействии наших культур на протяжении долгого периода. Книга посвящена п ... Читать далее