Libmonster ID: MD-677


Прежде во многих иностранных и Русских журналах и газетах, а наконец недавно и в Вестнике Европы, вами составляемом (N 22 Ноябрь 1818), читал я: Князь Калимахи (Караджи), и проч. Будучи Бухарестским жителем, вместе с прочими удивлялся я такой ошибке, молчал и решился сообщить вам свои замечания на статью, напечатанную на ср. 155. - Князь Иван Караджа, а не Караджи, бывший Господарем Валахским, столько же Коллимахи, сколько на примере Князь Туркистанов может быть Князем Хованским. - Фамилия Караджа (), давно известная между Греками Фаналиотами, уже не в первой раз дает Господаря Валахий: еще за тридцать лет перед сим был здесь Воеводою (*) Князь Караджа, которого сын, Бейзаде (**) Константин, и теперь живет в Бухаресте. Князь Скарлащи Каллимахи с 1812 года Господарь Молдавии; он сын бывшего прежде Господарем Молдавии, живущего и ныне в Константинополе Князя Александра. В по-

(*) Турки Господарей называют Воеводами, а Валахи и Молдаване Вода, Князей сих областей: как то: Михаил Вода, Радуль Вода, Тань Вода.

(**) Бейзаде, с Турецкого, сын Князя.

стр. 225

следнюю войну с Турциею нынешний Господарь Молдавии был взят Русскими войсками в плен и проживал в Харькове, где многие его знают. - Далее: Господарь долженствовал быть сменен и проч. Господарь Валахского и Молдавского не может Порта, в силу статьи Бухарестского трактата, сменить прежде окончания семилетнего правления; и так Караджа сего не мог бояться, а разве что обманом, или хитростию был бы предан смерти - но и етого, думаю, в настоящее время на опасался. Известясь о каверзах первого Драгомана Порты Оттоманский, своего зятя Михайла Суцо, он боялся, чтоб не заставили его дорого заплатить по окончании семилетнего правления (оно кончилось бы в будущем Июнь месяц) за нажитые им сокровища, которыми по видимому мало делился. Князь немедленно собрал диван, сдал правление одному из, знаменитейших бояр и поч. За месяц до отъезда Караджи всем известно было его намерение; - он дивана не сзывал, а просто со всею своею фамилией в четвертом часу по полудни отправился в колясках в рощу, называемую, как и близ лежащую деревню, Баниасо, в разстоянии одной версты от города, куда в хорошую погоду ездили для прогулки;

стр. 226

тут в доме принадлежащем Аге (*) Вакареско ожидали их дорожные екипажи, в которые севши, отправились по дорого, ведущей к городу Плоешти, а оттуда в Трансильванской городе Кронштад, по здешнему Брашова. Предварительно из Баниас Караджа послал хрисобулу, т.е. повеление к боярам, в которой, не объявляя причин, назначает Каимаканами, т.е. наместниками для правления во время своего отсутствия из Бухареста: Митрополита; - бояр: Бано (**) Бранковано, Бано Гика, настоящего Вистиара (***), Вель Ворников Вакареско и Самукаша. - При нем находится вся его гвардия. Господарь не имеет гвардии, и вообще никакой воинской силы, кроме нескольких янычар, даваемых им Портою для почести и которые конечно за ним не последовали. Он нанимает для собственного охранения и городской полицейской службы еще сотни две Сербов, Албанцов, Кроатов, Иллирийцев, Далматов, Босняков, Булгар, которых всех вообще называю

(*) Ага в Бухаресте, Полициймейстер города, дин из степенных бояр.

(**) Знатнейшее достоинство бояр Валахских; за ними следует Вель Ворники.

(***) Вастиар, государственный казначей.

стр. 227

здесь Арнаутами, и которых находится у каждого порядочного состояния человека от, двух до двадцати. Из таких Арнаутов сто тридцать были за хорошие деньги приглажены следовать за Князем под начальством известного многим Русским Генералам и офицерам, здесь прежде бывшим, храброго Капитана Иордаки Николо, и ими только был провождаем до границы. - И несколько пушек. - Во всем Бухаресте находятся только четыре чугунные пушки, принадлежащие Порте, из которых холостыми зарядами палят в торжественные дни, как случилось и в день отъезда Князя: праздновали баярам. - Сия пушки в самом дурном положении; хотя на лафетах поставлены, но нет передков, а без передков везти пушек нельзя. - Еще есть две пушки, принадлежащие Австрийской Агенции, и етих Агент, хотяб и просил Господарь, конечноб ему не уступил. - И так вы, милостивый государь, видите, что Князь Караджа (а не Караджи и не Каллимахи, спокойно правящий и теперь Молдавиею) уехал без пушек; не ночью, а днем; не тайком, а явно. Он теперь находится в Женеве; - с ним, жена его, две дочери Ралу и Смарагда, сын Бейзаде Константин, два зятя Греки Фаналиоты, Георгий Аргиериопуло и Георий Влахуци;

стр. 228

Бывший Вель Постельник (*), также Грек, Маврокордато, и бывший ага, Грек Влангали. Большой сын Князя, Бейзаде Георгий, до сих пор покойно поживает в Константинополе. - На сих днях ожидаем сюда вновь назначенного Господаря, Александра Суцо; - он женат на дочери старого Каллимахи, и был уже некогда Господарем Молдавским, потом назначен вместо Князя Ипсиланта Господарем сюда, но был принужден удалиться, когда сей вместе с Российскими войсками сюда возвратился.

Из сего письма можете, милостивый государь, сделать какое угодно употребление. Я почел нужным дать вам достоверное известие о происшествии, которого был свидетелем и которое совершенно изуродовано в разсказах. Позвольте однако и впредь доставлять вам сведения о крае, во многих отношениях занимательном, и теперь столь мало еще известном в России, хотя Русскими часто был он в России, хотя Русскими часто был он посещаем. Имею честь быть и проч.

N. N.

Бухарест. 1819

Января 12-го дня.

(*) Вель Постельник управляет всеми отношениями с иностранными Державами. Он

стр. 229

есть тайной секретарь Господаря и директор Дивана.

P.S. Извещаю вас, милостивый государь, что Князь Александр Суцо, настоящий Господарь Валахии, прибыль в Бухаресте сего дня в четыре часа по полудни (инкогнито); торжественное вшествие с большим церемониалом последует в будущую пятницу. Сие вшествие именуется именуется Алай. Если мне можно будет, возьму смелость уведомить вас о сей восточной церемонии.

стр. 230


© library.md

Permanent link to this publication:

https://library.md/m/articles/view/Письмо-к-Редактору-из-Бухареста

Similar publications: LMoldova LWorld Y G


Publisher:

Edward BillContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.md/Edward

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Письмо к Редактору, из Бухареста // Chisinau: Library of Moldova (LIBRARY.MD). Updated: 13.03.2023. URL: https://library.md/m/articles/view/Письмо-к-Редактору-из-Бухареста (date of access: 08.10.2024).

Found source (search robot):


Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Edward Bill
Chișinău, Moldova
149 views rating
13.03.2023 (575 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Metropolitan Gabriel-Vice-President of the Russian Academy of Sciences
65 days ago · From Maria Grosu
Izmail Ivanovich Sreznevsky (1812-1880)
65 days ago · From Maria Grosu
"БЫВАЮТ СТРАННЫЕ СБЛИЖЕНЬЯ..."
65 days ago · From Maria Grosu
Латинский "корень" в русском огороде
65 days ago · From Maria Grosu
ОНОМАСТИЧЕСКИЕ ПРОСТРАНСТВА И ПОЛЕ В ЯЗЫКЕ
65 days ago · From Maria Grosu
Названия деловых бумаг в XVIII веке
65 days ago · From Maria Grosu
История заглавий в Киево-Печерском патерике
65 days ago · From Maria Grosu
Гренадер и мушкетер: коллеги с разными судьбами
67 days ago · From Maria Grosu
Читая В. И. Даля. Фразеологизмы в "Толковом словаре живого великорусского языка"
67 days ago · From Maria Grosu

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.MD - Moldovian Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Libmonster Partners

Письмо к Редактору, из Бухареста
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: MD LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Moldovian Digital Library ® All rights reserved.
2019-2024, LIBRARY.MD is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Moldova


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android