"ПОЛЬСКИЙ ВОПРОС" В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ВАСИЛИЯ АКСЕНОВА
Борьба Польши с Россией - одна из самых страшных трагедий в истории. А. Герцен На протяжении всей истории Польша служила коридором, через который проходили враги России для нападения на нее. У. Черчилль Для Василия Аксенова, как и для многих советских людей, поездка в Польшу в 1962 г. оказалась первой заграничной поездкой и оставила незабываемые впечатления. В Польше состоялась его первая встреча с Европой, одновременно близкой (географически и ментально) и недоступной (административно), Польша постепенно стала одной из важных тем творчества писателя. В конце семидесятых годов в комедии В. Аксенова "Цапля" (впервые опубликована в N 22 журнала "Континент" за 1980 г.) появляется образ прелестной польской девушки-цапли, которая свободно (в отличие от персонажей комедии - советских людей) перелетает из Польши в Литву, попросту "не замечая государственной границы" [1. С. 466]. Составляющими символического образа Цапли являются коннотации "любовь", "Европа, юность, мечта", чем и объясняется восклицание повествователя, восхищенного ею и ее прилетами: "В семи километрах - Европа! Польская Народная республика!" [1. С. 485]. В спектакле "Цапля", поставленном в 1983 г. в парижском театре "Шайо" Антуаном Витезом как парафраз чеховской "Чайки" (спектакль состоял из двух частей: чеховской и аксеновской), "деву-цаплю" играла польская актриса Богуша Шуберт [2. С. 113]. В 1997 г. в романе "Новый сладостный стиль" (в эпизоде репетиции одноименного спектакля) цапля, "самой своей природой отвергающая ограничения", "источает лишь чувство чистой любви и становится ангельским созданием" [3. С. 345], лишаясь, таким образом, своей человеческой ипостаси. А в 2000 г. цапля становится "птицей ностальгии" [4. С. 93] повествователя в "Кесаревом свечении" и прилетает за ним в "вашингтонщину". Карлина Наталья Николаевна - канд. филол. наук, доцент Университета Российской Академии образования. стр. 75 К устойчиво обаятельному образу Польши с начала 1990-х год ... Читать далее
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: https://biblioteka.by/m/articles/view/-ПОЛЬСКИЙ-ВОПРОС-В-ПРОИЗВЕДЕНИЯХ-ВАСИЛИЯ-АКСЕНОВА
Moldova Online · 13 days ago 0 32
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Guest comments




Who Like this
Likes · Dislikes
 
Empty
Actions
Rate
0 votes
Publisher
Moldova Online
Кишинев, Moldova
09.05.2022 (13 days ago)
Link
Permanent link to this publication:

http://library.md/blogs/entry/-quot-ПОЛЬСКИЙ-ВОПРОС-quot-В-ПРОИЗВЕДЕНИЯХ-ВАСИЛИЯ-АКСЕНОВА


© library.md
 

Libmonster, International Network:

Actual publications:

Libmonster Partners

Actual publications:

Latest ARTICLES:

Latest BOOKS:

Actual publications:

LIBRARY.MD is a Moldavian open digital library, repository of author's heritage and archive

Register & start to create your original collection of articles, books, research, biographies, photographs, files. It's convenient and free. Click here to register as an author. Share with the world your works!
"ПОЛЬСКИЙ ВОПРОС" В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ВАСИЛИЯ АКСЕНОВА
 

Contacts
Watch out for new publications: News only: Chat for Authors:

About · News · For Advertisers · Donate to Libmonster

Library of Moldova ® All rights reserved.
2016-2022, LIBRARY.MD is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Moldova


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of branches, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. After registration at your disposal - more than 100 tools for creating your own author's collection. It is free: it was, it is and always will be.

Download app for smartphones