ХЮЛИЯ АРСЛАН
Магистр университета Окан (Турция)
Истоки турецкого театра уходят в далекое средневековье. В те времена среди населения очень популярными были теневой театр "Карагёз" и площадной театр "Ортаойну". Под открытым небом перед собравшимися разыгрывались бытовые сценки, понятные и знакомые каждому, в них зло было всегда наказано, а справедливость торжествовала.
Историки турецкого театра датой рождения современного театра Турции называют 1908 г., когда был свергнут многолетний деспотический режим султана Абдул-Хамида И. Перемены в обществе отразились и на состоянии литературы, искусства и театральной жизни Турции. Запрещенные до того времени пьесы Намыка Кемаля1 и Шемсеттина Сами2 вышли на сцены многих театров в разных районах Стамбула, а театральные труппы начали совершать турне по стране. В атмосфере, привнесенной конституционными переменами, театральные коллективы выбирали такие произведения, в которых затрагивались вопросы справедливости и равенства, осуждалась жестокость османских властей. Кроме произведений турецких писателей, зрителям показывали переведенные на турецкий язык отрывки из пьес Гюго и Шекспира.
Появление отдельных небольших коллективов актеров породило идею создания национального турецкого театра, и в Стамбуле под патронажем муниципалитета был основан так называемый Дом красоты - Дарульбедаи3 . Собравшиеся под его крышей представители турецкого искусства находились в состоянии творческого поиска. Среди них был Мухсин Эртугрул (1892 - 1979), впоследствии ставший одним из основоположников современного турецкого театра. Под влиянием известного актера, армянина по происхождению, Ваграма Папазьяна (1888 - 1968) и под впечатлением от игры трупп французских театров, приезжавших с гастролями в Стамбул, Эртугрул в 1911 г. едет во Францию. Именно там, во Франции, он впервые знакомится и с русским театром.
По возвращении на родину, в 1912 г. Эртугрул поставил "Гамлета". Пьеса принесла ему первый успех, и он был приглашен в Дарульбедаи. Но вскоре он ре ...
Читать далее