Ключевые слова: Россия, Египет, культура, книги
В. В. БЕЛЯКОВ
Доктор исторических наук
С 28 января по 13 февраля 2010 г. Россия участвовала в качестве почетного гостя в работе 42-й Каирской международной книжной ярмарки. В российском павильоне были представлены разнообразные книги и тематические экспозиции; в состав делегации входила и группа писателей. Российская печатная продукция вызвала большой интерес у местной публики и прессы, при этом египтяне высказывали пожелания, чтобы российская сторона уделяла больше внимания изданию литературы на арабском языке.
Если спросить египетских интеллектуалов, какое культурное событие они считают главным в году, то девять из десяти наверняка скажут: "Каирская международная книжная ярмарка". Выставочный городок, где она проходит, сравним по размерам с московским ВВЦ. В 11 огромных павильонах и многочисленных палатках выставляются до 3 млн. книг, преимущественно на арабском языке. Чтобы облегчить жизнь посетителям ярмарки, от четырех главных площадей столицы, включая привокзальную, до ярмарочного городка ходят бесплатные автобусы, а железная дорога дает 50%-ную скидку на билеты до Каира. Египтяне утверждают, что по своим масштабам каирская книжная ярмарка уступает лишь франкфуртской.
Руководство Египта уделяет большое внимание книгам, справедливо полагая, что они остаются главным источником знаний, необходимых для динамичного развития страны. С 1991 г. в Египте ежегодно проходит фестиваль "Чтение для всех", приуроченный к летним школьным каникулам. Его задача - приучить детей к книге. Два десятилетия дали неплохие результаты: интерес к чтению значительно возрос. Каирскую ярмарку посещают обычно около 2 млн. человек, а иногда и больше, причем никто не уходит оттуда без покупки, и это объясняется не только огромным выбором книг, но и значительными скидками на них. Наибольшим спросом пользуются религиозная и художественная литература, а также учебники. Впрочем, в этом году посетителей на ярмарке было лишь чуть более 1,5 млн. челове ...
Читать далее